Here is a small plugin that stabilizes the camera's rotation.
It uses the the IMU module for the orientation.
I haven't test flight it yet, so I do not know how the feeling is underwater. Maybe it reduces the dissorientation?
Here is the repository:
And here is a video demo: